Desc: Um 'Breve Caso': Dirigido por Nick Messersmith. Com Niko Iben, Casey Hartnett, Mike Terwilliger, Benjamin Bond Fleming. Tommy Jensen acorda no meio do nada com uma maleta de metal algemada na mão esquerda. Sem nenhuma lembrança do dia anterior ou de como chegou lá, ele sai em busca de respostas. No caminho, ele descobre que recebeu 9 miligramas de benzodiazopeno e um veneno mortal. Ele tem 24 horas de vida. O antídoto está dentro da caixa, mas a chave da caixa está na fronteira. Se ele chegar à fronteira antes do prazo de 24 horas, não só receberá o antídoto para salvar sua vida, mas também receberá US$ 500 milhões. Ele logo descobre que tem a máfia irlandesa, italiana e coreana atrás dele. Todos foram informados de que algo diferente está acontecendo e querem esse caso a qualquer custo. Os coreanos contrataram o assassino mais mortal do mundo, chamado "Dragão", para recuperar a maleta. Tommy tem sua namorada e seu mentor ajudando-o ao longo do caminho, mas com US$ 500 milhões em jogo, eles são confiáveis??